E-NEWSLETTER: March 8, 2013

PIERRE ELLIOTT TRUDEAU HIGH SCHOOL

E-NEWSLETTER

March 8, 2013

To reach Ms D. Linkewich, Principal, click here: debbie.linkewich@yrdsb.edu.on.ca

Ms. V. Bregg (virginia.bregg@yrdsb.edu.on.ca) – Students with last name A-H

 Ms. S. Cheong (suelyn.cheong@yrdsb.edu.on.ca) – Students with last name I-P

 Mr. G. Tsigaridis (george.tsigaridis@yrdsb.edu.on.ca) – Students with last name Q-Z

To send a message to our School Council click here: pierre.elliott.trudeau.hs@yrdsb.edu.on.ca

WHAT’S HAPPENING THIS WEEK

Mar. 11 – 15
  • March Break  – no classes

 

Mon., Mar. 18
  • Grade 9 French (FSF1D1) to Café Crêpe, 10:30 a.m. to 2:00 p.m., Seni\D’Angelo
Tues., Mar. 19
  • Grade 12 Family Studies to Angus Glen Library, 9:45 a.m. to 2:50 p.m., Kraemer
Wed., Mar. 20
  • Lit Blitz – Session 4 – period 5
  • Grade 9  FI French (FIF1DF) and ESL classes to Kortright Centre, 10:45 a.m. to 2:45 p.m., Nguyen\Zsebik
Thur., Mar. 21
  • Course Verification Sheets distributed in Homeroom
  • Grade 9 FI French (FIF1DF) and ESL classes to Kortright Centre, 10:45 a.m. to 2:45 p.m., Nguyen|Zsebik
  • France Exchange Parent Meeting in the Library, 6:00 p.m. to 6:20 p.m.
  • Parent – Teacher Interview Night, 6:30 p.m. to 8:30 p.m.
Fri.,  Mar. 22  

THE WEEK AHEAD

Mon., Mar. 25
  • Jr. Showcase Dress Rehearsal, Gillmore
Tues., Mar. 26
  • Pesach (Passover) ( Significant Faith Day)
  • Epilepsy Awareness Day, Fundraiser by Room 104
  •  Jr. Showcase Dress Rehearsal, Gillmore
Wed., Mar. 27
  • Lit Blitz – Session 5 – period 1
  • Introduction to the Valedictorian Process, period 1, Maharaj
  • Grade 12 Writers Craft(EWC4U1) to Spoken Word Festival, 8:40 a.m. to 3:15 p.m., Anderson\Sivanesan
  • SHSM to Sir Wilfred Laurier University, 8:15 a.m. to 2:50 p.m., McKague
Thur., Mar. 28
  • Course Verification Sheets due to Homeroom teachers
  • Jr. Showcase, Gillmore
Fri.,  Mar. 29
  • Good Friday ( Significant Faith Day) – No classes

NOTES TO PARENTS AND GUARDIANS  

Interim Reports Distributed Today: All students received their Interim Report Cards and Parent Teacher interview schedules this morning in homeroom Parent Teacher interviews are being held on Thursday March 21, 2013 from 6:30 – 8:30 p.m. If you would like an interview with one or more of your child’s teachers please ask him/her to arrange appointment times with each teacher. If you do not receive the interview schedule a copy can be found at the bottom of this e-mail…..please scroll down to the bottom of the e-bulletin and print out a copy if needed.

Course Verifications for the 2013-2014 School Year: On Thursday March 21st in homeroom all students returning to Trudeau next year will receive a verification of their courses for the 2013-2014 school year. Please review and sign your child’s course verification sheet and return it to the school by Thursday March 28th. If your child would like to change a course selection then please write the change directly on the form. Verification sheets for all grade 8 students will be delivered to our elementary schools and distributed to students through their homeroom teachers.

Students at School on Weekends:  Many of you may know that our school is used a great deal throughout the week during the evening and on weekends. Students will often stay after-school to study or complete group work in the cafeteria and are welcome to do so until 6:00 p.m. Please know that supervision is not provided on weekends or during the week after 6:00 p.m. Students must not come to the school on Saturday or Sunday to study or do homework. If you have any questions, please contact Ms. Linkewich via e-mail.

Microwaves in Cafeteria:  Four microwaves have been placed in the cafeteria for student use. Students are now able to being meals from home and warm them up for breakfast or lunch. Thank you to our Student Council for supporting this new addition to the cafeteria and our School Council for the idea.

PIERRE ELLIOTT TRUDEAU H.S.

90 Bur Oak Avenue, Markham, Ontario, L6C 2E6

Telephone: 905.887.2216, Fax: 905.887.7783

 Ms. D. Linkewich (debbie.linkewich@yrdsb.edu.on.ca)

Principal

 Ms. V. Bregg (virginia.bregg@yrdsb.edu.on.ca) – Students with last name A-H

 Ms. S. Cheong (suelyn.cheong@yrdsb.edu.on.ca) – Students with last name I-P

 Mr. G. Tsigaridis (george.tsigaridis@yrdsb.edu.on.ca) – Students with last name Q-Z

Vice-Principals

Rashmi Swarup

Superintendent

Allan Tam, Ada Yeung

Trustees

This email and any files transmitted with it are confidential and intended solely for the use of the individual or entity to whom they are addressed. This content is not to be copied or forwarded without the consent of the creator. If you received this email in error please notify the sender immediately.

家長教師訪談日

2013 03 21日(星期四)晚上630 830

親愛的家長/監護人,

今個學期的家長教師訪談日將定於2013321日(星期四)晚上630分至830分舉行。每位老師會面時間約為5分鐘。訪談的先後次序以先到為優,或由學生用此表格自行跟老師預約。煩請各位家長先到課室門前登記。假如當晚沒有時間或如想更詳細與老師面談,請留下姓名及聯絡電話,稍後將另作安排。

僅請致意。

 

师访谈日

2013 03 21日(星期四)晚上630 830

亲爱的家长/监护人,

今个学期的长教师访谈日将定于2013321日(星期四)晚上630分至830举行。每位老师会面时间约为5钟。访谈的先后次序以先到为优,或由学生用此表格自行跟老师预约。烦请各位家长先到课室门前登记。假如当晚没有时间或如想更详细与老师面谈,请留下姓名及联络电话,稍后将另作安排。

仅请致意

பெற்றோர்-ஆசிரியர் நேர்காணல் இரவு

வியாழக்கிழமை, பங்குனி 21, 2013

பி.ப 6:30-8:30

அன்பான பெற்றோர்/ பாதுகாவலர்களுக்கு: 

பெற்றோர் ஆசிரியர் நேர்காணல் இரவு இம் மாதம் 21 ஆம் திகதி நடைபெற இருக்கிறது.நேர்காணல் இரவு நேரசூசியானது 5 நிமிட இடைவெளியைக் கொண்டதாக பி.ப 6:30-8:30 முதல் நடைபெறும். முதல் வருபவர்க்கு முன்னுரிமை என்ற அடிப்படையில் நேரம் வழங்கப்படும்.

நேர்காணல் இரவின் உங்கள் நேரசூசியை முன்கூட்டியேதிட்டமிடுவதற்கு, உங்கள் பிள்ளை கொண்டு வரும் இப் படிவத்தை பூர்த்தி செய்து  உங்கள் நேரத்தை முன்கூட்டி உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.நேர் காணல் இரவின் பொழுது பல ஆசிரியர்கள் தங்கள்வகுப்பறையின் வெளியில் தமது மாணவ காரியதரிசிகளை நியமித்துள்ளனர். தயவு செய்து உங்கள் சந்திப்பு நேரத்தை அவர்களுடன் உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

குறிப்பிட்ட ஆசிரியரை உங்களால் சந்திக்க முடியாவிடின் மாணவ காரியதரிசியிடம் உங்கள் பெயரையும் தொலைபேசி இலக்கத்தையும் கொடுத்து விட்டுச் செல்லவும்.

 

மிக நன்றி.

 

Parent-Teacher Interview Night

Thursday, March 21, 2013

6:30 – 8:30 pm

Dear Parents/Guardians,

Parent-Teacher Interview Night will be on Thursday, March 21, 2013. Interviews are scheduled at five-minute intervals from 6:30 – 8:30 p.m. and are scheduled on a first-come/first served basis.

To assist you in planning your evening, your son or daughter may use this sheet to pre-schedule your visits with his or her teachers. Please schedule your interviews in advance.

At Parent-Teacher Interview Night, many teachers will have student secretaries stationed outside their rooms. Please be sure to check in with the student secretary for each appointment.

If you do not have time to visit a particular teacher, please leave your name and telephone number with the student secretary.

Thank you.

 

Interview Schedule

家長老師面談時間表

长老师面谈时间表

நேர்காணல் நேரசூசி

Period

上課時間

课时间

பாடவேளை

Teacher老師

ஆசிரியர்

Subject科目

课程

பாடம்

 

 

Room課室

课室

அறை

Time面談時間

谈时间

நேரம்

1

1

 

       

2

2

 

       

3

3

 

       

4

4

 

       

5

5

 

       

 

Advertisements
This entry was posted in News. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s